Πώς να κάνετε δουλειές στην Κίνα – DOING BUSINESS IN CHINA: NEWSLETTER NO. 18

 

To EU–ChinaIPR2 Project έχει δημοσιεύσει δύο νέους οδηγούς (roadmaps):

§         Roadmap for Patent Protection in China (για Ευρωπαϊκές επιχειρήσεις)

§         Roadmap for IP Protection at Trade Fairs in Europe (για Κινεζικές επιχειρήσεις)

 

Οι οδηγοί αυτοί παρέχουν πρακτικές συμβουλές σε Ευρωπαϊκές και Κινεζικές εταιρίες που ενδιαφέρονται να προστατεύσουν τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στην Κίνα και την Ευρώπη αντίστοιχα. Αποτελούν μέρος του συνολικού έργου που υλοποιεί το EU–ChinaIPR2 Project για την υποστήριξη Ευρωπαϊκών και Κινεζικών εταιριών σε σχέση με την προστασία δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας στην Κίνα και την Ευρώπη αντίστοιχα.

 

Οι οδηγοί αυτοί κρίνονται ιδιαίτερα χρήσιμοι αν λάβουμε υπόψη ότι το νομικό πλαίσιο κατοχύρωσης και αποτελεσματικής προστασίας των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας στην Κίνα, είναι πολύπλοκο και αδιαφανές, λόγω των πολυάριθμων κανονισμών και εμπλεκόμενων οργανισμών αλλά και της συνήθους έλλειψης έγκυρης πληροφόρησης στα Αγγλικά. Επίσης, πολλές Κινεζικές επιχειρήσεις και ιδιαίτερα οι μικρομεσαίες Κινεζικές επιχειρήσεις, έχουν ελλιπή ενημέρωση των δυνατοτήτων που παρέχει το Ευρωπαϊκό νομοθετικό πλαίσιο για αποτελεσματική προστασία των δικαιωμάτων τους εντός της ΕΕ.

 

Το περιεχόμενο των οδηγών βασίζεται σε απόψεις ειδικών. Ευρωπαϊκές και Κινεζικές επιχειρήσεις καλούνται να συνεισφέρουν με τις δικές τους εμπειρίες, οι οποίες θα ληφθούν υπόψη για μελλοντικές νέες εκδόσεις. 

 

Ο οδηγός ?Roadmap for Patent Protection in China? παρέχει μια γενική επισκόπηση του υφιστάμενου Κινεζικού συστήματος κατοχύρωσης και προστασίας πατέντων. Η Κίνα επικύρωσε τροποποίηση του Νόμου περί Πατέντων (Patent Law) το Δεκέμβριο 2008, η οποία θα αρχίσει να εφαρμόζεται από την 1^η Οκτωβρίου 2009. Ο οδηγός, μεταξύ άλλων, παρουσιάζει τις πιο σημαντικές αλλαγές που θα επιφέρει ο νέος νόμος.

 

Όσοι ενδιαφέρονται για αντίτυπο του εν λόγω οδηγού, μπορούν να επικοινωνήσουν με τον ΣΕΒΕ, κα Μαίη Δεμερτζή, ή να επισκεφθούν το link http://www.ipr2.org/roadmap.

 

 

 

Νέος νόμος περί ασφάλειας των τροφίμων αναμένεται να τεθεί σε ισχύ στην Κίνα την 1^η Ιουνίου 2009. Σύμφωνα με το νόμο αυτό και σε ό,τι αφορά τα εισαγόμενα τρόφιμα, οι ξένοι (μη Κινέζοι) παραγωγοί που θέλουν να εξάγουν τα προϊόντα τους στην Κίνα θα πρέπει να καταχωρούνται στο μητρώο του Κινεζικού οργανισμού ?Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine? (AQSIQ) και να ανανεώνουν την καταχώρησή τους κάθε 4 χρόνια.

Σύμφωνα με την υφιστάμενη νομοθεσία, μόνο οι παραγωγοί κρεάτων υποχρεούνται να καταχωρούνται στον AQSIQ χωρίς υποχρέωση ανανέωσης της καταχώρησής τους κάθε 4 χρόνια.

Οι κανόνες εφαρμογής του νέου νόμου δημοσιεύθηκαν στην ιστοσελίδα της υπηρεσίας νομικών θεμάτων του κράτους (State Council Legislative Affairs Office, www.chinalaw.gov.cn) προς δημόσια διαβούλευση, πριν την τελική εφαρμογή τους.

 

Σε περίπτωση περιστατικών μη ασφάλειας των εισαγόμενων τροφίμων, η καταχώρηση της εταιρείας-εξαγωγέα στο μητρώο του οργανισμού AQSIC θα ακυρώνεται με αποτέλεσμα να μην μπορεί να συνεχίσει να εξάγει προς της Κίνα.

Για την απαιτούμενη καταχώρηση, οι εξαγωγείς τροφίμων προς την Κίνα θα πρέπει να υποβάλλουν τουλάχιστον 5 κατηγορίες εγγράφων, μεταξύ των οποίων εκθέσεις αξιολόγησης από τις εθνικές τους κυβερνήσεις και λεπτομερής περιγραφή της διαδικασίας παραγωγής των προϊόντων τους. Περισσότερες λεπτομέρειες δεν έχουν γίνει ακόμη γνωστές.

 

Επίσης, για όσα εισαγόμενα τρόφιμα το Κινεζικό κράτος δεν έχει ορίσει ακόμη στάνταρντς ασφαλείας, οι εισαγωγείς αυτών θα πρέπει να αποκτήσουν πιστοποιητικό ασφαλείας του προϊόντος από το Κινεζικό Υπουργείο Υγείας, πριν την εισαγωγή του εν λόγω προϊόντος στην Κίνα.

 

Ο νέος Νόμος περί Ασφάλειας Τροφίμων έρχεται να αντιμετωπίσει τα πρόσφατα περιστατικά νοθευμένων τροφίμων στην Κίνα ? και ειδικότερα αυτό του νοθευμένου με μελαμίνη γάλατος ? τα οποία έχουν συγκεντρώσει σε μεγάλο βαθμό την προσοχή της κοινής γνώμης.

Στο πλαίσιο των προετοιμασιών για τους εορτασμούς της 60^ης επετείου από την ίδρυση της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας την 1^η Οκτωβρίου 1949, η κυβέρνηση εξετάζει τη λήψη μέτρων περιορισμού των εκδόσεων βίζας κατηγορίας F (business). Οι προετοιμασίες για τους εορτασμούς έχουν ήδη αρχίσει και οι ενδεχόμενοι περιορισμοί στις εκδόσεις βίζας θα εφαρμοσθούν για λόγους ασφαλείας και θα είναι παρόμοιες με αυτές που ίσχυαν πριν την έναρξη των Ολυμπιακών Αγώνων.

 

Σύμφωνα με το ταξιδιωτικό πρακτορείο Meishing Consultancy Services, βίζες F διάρκειας 6 μηνών με πολλαπλές δυνατότητες εισόδου (multiple-entry) και διάρκειας ενός έτους, δεν εκδίδονται πλέον. Επιπλέον, οι βίζες F διάρκειας 6 μηνών με μία δυνατότητα εισόδου (one-entry) θα έχουν ισχύ μόνο μέχρι το Σεπτέμβριο.

Οι επισκέπτες της Κίνας μπορούν εναλλακτικά να αιτηθούν βίζα F ή L (tourist) διάρκειας ενός μήνα και εντός της Κίνας, να επανεκδώσουν βίζα F μεγαλύτερης διάρκειας όταν οι εορτασμοί θα έχουν τελειώσει.

 

Με τον χαμηλότερο ρυθμό των τελευταίων σχεδόν 10 ετών «έτρεξε» η Κινεζική οικονομία το πρώτο τρίμηνο της χρονιάς, με το ΑΕΠ να αυξάνεται κατά 6,1% σε σχέση με ένα χρόνο νωρίτερα, σύμφωνα με τα στοιχεία της στατιστικής υπηρεσίας της χώρας.

 

Η τρίτη μεγαλύτερη οικονομία του πλανήτη, η οποία έχει δεχθεί ισχυρό πλήγμα από την κατάρρευση των εξαγωγών, αναμενόταν να αναπτυχθεί με ρυθμό της τάξεως του 6,2%.

Η ανάπτυξη της βιομηχανικής παραγωγής και των επενδύσεων επιταχύνθηκε, πάντως, υποδηλώνοντας ότι το «πακέτο» των τεσσάρων τρις γουάν (585 δις δολάρια), το οποίο έχει ανακοινώσει ο Κινέζος πρωθυπουργός Wen Jiabao έχει αρχίσει να αποδίδει.

 

Τα παραπάνω στοιχεία για το Κινεζικό ΑΕΠ έρχονται μετά τη δήλωση του Αμερικανού υπουργού Οικονομικών, ότι η Κίνα δεν χειραγωγεί το νόμισμά της, η οποία μετριάζει τις πιέσεις προς τη χώρα να επιτρέψει την ανατίμηση του γουάν.

 

Κάμψη της τάξεως του 21% στα 21 δις δολάρια κατέγραψαν οι Άμεσες Ξένες Επενδύσεις (ΑΞΕ) στην Κίνα το πρώτο τρίμηνο του 2009, καθώς η παγκόσμια οικονομική κρίση ώθησε τους επενδυτές να μειώσουν τις δαπάνες τους.

Σύμφωνα με το MOFCOM (Υπουργείο Εμπορίου), ο Μάρτιος ήταν ο έκτος συναπτός μήνας που σημειώθηκε μείωση των ξένων επενδύσεων, ωστόσο η τάση αυτή φαίνεται πως επιβραδύνεται. Οι ΑΞΕ μειώθηκαν κατά 9,5% το Μάρτιο σε σύγκριση με ένα χρόνο νωρίτερα, κατά 15,1% το Φεβρουάριο και 32,7% τον Ιανουάριο, σύμφωνα με το MOFCOM.

Οικονομικοί αναλυτές εμφανίζονται αισιόδοξοι πάντως ότι οι ξένοι επενδυτές αναγνωρίζουν τις δυνατότητες ανάπτυξης της Κινεζικής οικονομίας.

 

 

Για πέμπτο συνεχή μήνα κινήθηκαν πτωτικά οι εξαγωγές της Κίνας το Μάρτιο, καθιστώντας περισσότερο επιτακτικές τις προσπάθειες της κυβέρνησης για αναζωπύρωση της οικονομικής ανάπτυξης στη χώρα.

Σύμφωνα με ξένα ειδησεογραφικά πρακτορεία, οι διεθνείς πωλήσεις υποχώρησαν 17,1% στα 90,29 δις δολάρια σε σχέση με τον προηγούμενο χρόνο, ενώ οι εισαγωγές μειώθηκαν 25,1%.

Κατά συνέπεια, το πλεόνασμα του εμπορικού ισοζυγίου διαμορφώθηκε στα 18,6 δις δολάρια το Μάρτιο, υψηλότερο κατά 4,8 δις δολάρια τον Φεβρουάριο, καθώς οι εισαγωγές συρρικνώθηκαν περισσότερο από τις εξαγωγές.

 

Η πλειοψηφία των πλουσίων Κινέζων ζει εκτός των μεγάλων πόλεων όπως το Πεκίνο, τη Σαγκάη και την Guangdong, σύμφωνα με πρόσφατη μελέτη.

Σύμφωνα λοιπόν με το Hurun 2009 Wealth Report υπάρχουν 825.000 άνθρωποι στην Κίνα με περιουσία πάνω από RMB10 εκατ. (US$1,47 εκατ.) ενώ 51.000 άνθρωποι κατέχουν περιουσία πάνω από RMB100 εκατ. Ένα 52% ζει εκτός των παραδοσιακών κέντρων του πλούτου.

Η έρευνα επιβεβαιώνει προηγούμενες μελέτες σύμφωνα με τις οποίες οι καταναλωτές που διαθέτουν περισσότερα χρήματα προέρχονται από μικρότερες πόλεις. Οι επιχειρήσεις που ενδιαφέρονται να εισχωρήσουν στην Κίνα θα πρέπει να εστιάσουν λίγο πιο μακριά από το Πεκίνο και την Σαγκάη, σε μικρότερες πόλεις. Σύμφωνα με έρευνα της McKinsey & Co, ?στο Πεκίνο, τα μεγαλύτερα εμπορικά ονόματα έχουν πολλά καταστήματα λιανικής, αλλά είναι ανύπαρκτα σε περιοχές όπως την Chengdu ή την Wenzhou, παρά το γεγονός ότι η Chengdu διαθέτει περισσότερα πλούσια νοικοκυριά από το Detroit και η Wenzhou τόσα όσα η Atlanta.?

Σύμφωνα με το Hurun Report, 48% των πιο πλούσιων ανθρώπων είναι συγκεντρωμένοι στο Πεκίνο, τη Guangdong και τη Σαγκάη με το Πεκίνο να διατηρεί τους περισσότερους εκατομμυριούχους (143.000 άτομα με περιουσία πάνω από RMB10 εκατ. και 8.800 άτομα με περιουσία πάνω από RMB100 εκατ γουαν). Η επαρχία Guangdong ακολουθεί με 137.000 άτομα και έπεται η Σαγκάη με 116.000. Τέλος η επαρχία Zhejiang με 110.500 εκατομμυριούχους. Στις περιοχές Hangzhou και Wenzhou ο αριθμός φτάνει τις 42.300 και 18.200 αντίστοιχα.

Η έρευνα, όσον αφορά στην προσωπική περιουσία, βασίστηκε σε στοιχεία όπως επιχειρήσεις, πολυτελή αυτοκίνητα, καταβολή φόρων, κατοικίες και εταιρικά κεφάλαια.